COS中國首店停業!H&M年內計劃關店200家,外資快時尚洗牌
瑞典快時尚巨頭H&M集團正加速在中國的渠道調整。
7月27日,是COS北京僑福芳草地店的最后一個營業日,這家在2012年開業的老店,前不久向老顧客們公告了其閉店的消息。COS是H&M集團中高端子品牌,產品價位定在千元左右。僑福芳草地門店是該品牌在中國內地開設的第一家門店,2012年正式迎客,并在2020年完成了一次重新裝修。
(資料圖片)
在長達11年的營業時間里,該門店也為品牌積累了不少忠實消費者。“2012年芳草地COS來了以后,我就幾乎只買它家衣服了,一直持續到2021年。”消費者楊珊(化名)對時代財經回憶,“之前的每個周末都擠滿了人”。社交平臺上,也有不少人表示不舍。
在時尚行業資深從業者、某時尚集團市場營銷總監Piver Jin看來,COS關閉首店或是被動選擇,“僑福芳草地的運營面積不算大,在初期運營階段的定位是小而精的藝術生活購物中心。所以彼時許多歐美品牌的中國首店開在這里。時過境遷,僑福芳草地商場進入深耕期,希望吸引更高端的品牌和客群。商場就對品牌進行了一輪洗牌。”
7月27日,COS方面就閉店事宜回應時代財經稱,“根據COS在不同市場的發展需求,我們會評估和積極探索合適的門店位置,通過門店數量、空間規劃、門店重建和遷移得到不斷優化,確保COS門店以優異的地理位置,帶給客人絕佳的購物體驗,并靈活面對日新月異的零售環境。”
子品牌陷入內耗,COS全球門店收縮
2007年COS在英國誕生,這被看做是瑞典快時尚巨頭H&M集團向中高端轉型的重要標志,COS的發展也一直備受行業關注。
據媒體報道,最初,COS以平均每年新開22家店的速度在擴張。2009年至2014年間,COS的銷售額從1.32億美元增至6.25億美元,增長近5倍。2017年,COS銷售額超過10億美元,該品牌也一度被H&M集團寄予厚望,成為撐起集團新增長的第二大核心品牌。
不過,COS在全球的高速增長態勢似乎沒有延續。有媒體報道,2019年COS銷售凈額為9.82億歐元,與2018年相比未有顯著增加,可比銷售額僅高于8億歐元,同比下降2%。
該品牌的全球門店數量也在收縮。今年2月,位于日本東京銀座的COS門店結束營業。數據顯示,在2023年上半財年(截至5月31日),COS在全球凈關閉7家門店,門店總數降至252家,較去年同期減少了15家。可以對比的是,在2019年11月30日,COS品牌全球門店數量達291家。
COS在中國市場的開店也愈趨謹慎。2022年,該品牌位于北京三里屯的全球首家男裝獨立門店閉店,合并至同區域的女裝門店。在2021年,COS在重慶市場的第二家門店也悄然撤店。
業內人士認為,COS的擴張步伐縮緊一方面受到大環境影響,而另一方面則是受到品牌自身定位發展制約。
有消費者對時代財經指出,近幾年COS的產品設計與品質在發生改變。“感覺COS很多年都在吃老本。以前,我和身邊女同事從里到外都是COS。但近幾年發現,品牌的衣服材質從之前的羊毛、真絲變成大面積使用化纖面料。剪裁也沒什么創新,換湯不換藥。”楊珊直言。
消費者青青也說,“我在2013年到2019年購買頻率都很高,尤其是每年兩次的打折季。但2019年之后感覺設計沒有特點了,千篇一律。反倒是以前買的COS拿出來還是很好看,很特別。”
盡管2021年COS更換了品牌LOGO,并對產品風格進行了重塑與調整。但Piver Jin認為,從設計和市場策略來看,被譽為“高街Céline”(可理解為Céline的平替版)的COS從小眾的藝術設計正走向大眾潮流,品牌定位逐漸模糊。“COS其實跟風的是Phoebe Philo時代的Old Céline,后來Céline風格大變,前設計總監Phoebe Philo也進入休息期,這些跟風的品牌就沒了方向,一直在Old Céline老的設計檔案中挖掘靈感。”
COS原本積累的中產白領消費者也在激烈的市場競爭中被不斷分流。以近年的中國市場為例,風格類似但商品價格帶更高的The Row、Jil Sander、Lemaire、Totême等品牌正涌入開店,一些中國本土走極簡設計風格的電商品牌也開始崛起,并拓展至線下商場。
不僅如此,Piver Jin認為,同集團中高端品牌ARKET與 & Other Stories在中國市場的鋪排,也與COS形成了相互掣肘的內耗局面。“從外圍來看,這些品牌的風格和產品重疊度太高了,沒能很好的形成差異。”她說。
COS最大市場仍是中國,H&M集團加速渠道優化
不過,有業內人士對時代財經表示,盡管制約COS進一步發展的因素不少,但這也并不意味著COS在中國市場出現了不可逆轉的經營問題。
從門店數量來看,中國內地仍是COS品牌最大的市場。品牌官網顯示,包括即將歇業的芳草地門店,COS在中國內地共有38家門店,其中7家門店在上海。而該品牌誕生地英國的門店數量也才20家。亦有相關人士對時代財經透露,“據我所知,COS在中國的業績很好。”
全球市場來看,在2022財年(截至2022年11月),H&M集團包括COS、Weekday、Monki、 & Other Stories 和ARKET在內的其他品牌部分,銷售額增長達22%。
零售服飾行業頻繁的渠道調整與本土的消費趨勢有關。Piver Jin解釋稱,“疫情之后,消費者生活重新回歸戶外,他們開始涌向線下去購買和體驗,商圈人流恢復。未來三年,線下的零售渠道將迎來一輪大洗牌,商場和品牌也在各自重新定位。”
她進一步指出,“服裝行業的增長應該是往下沉市場走,COS前期在中國市場的一、二線城市深耕少量店鋪,從品牌形象來說已經立住了,現在應該要占據二線、三線的城市,甚至是消費力強的四線城市優質商場。”
值得關注的是,今年以來,整個H&M集團也正在加速調整渠道布局。H&M集團CEO Helena Helmersson曾表示,公司不斷優化門店組合,以確保在每個市場擁有最優的門店模式和位置。這包括在成熟市場關閉部分門店,在增長市場開設新門店,以及進行門店翻新與調整。
數據顯示,H&M集團門店數量從2019財年末的5076家減少至2022財年末的4465家。而截至今年5月31日,其門店總數進一步減少到4399家。根據集團2023年度初的計劃,將新開約100家,關閉約200家,凈減約100家門店左右。
在中國市場方面,H&M相關人士對時代財經透露,“因為我們的品牌入駐中國商場都較早,今年,集團正在對現有店鋪進行整體審核,根據商場定位與品牌的契合度做出線下布局的調整。開店方面,也會與符合定位的新商場進行洽談。”
另外,其還透露H&M集團旗下品牌有意在中國市場拓展新的線上渠道,“我們目前線上渠道包括天貓旗艦店、自營網站和APP。現在也會看中國本土其他電商平臺機會。”
關鍵詞:
責任編輯:hnmd003
相關閱讀
-
日本10年期國債收益率上漲7個基點至0.505%,突破日本央行YCC上限
日本10年期國債收益率上漲7個基點至0 505%,突破日本央行YCC上限。7月2
-
北向資金連續三個交易日凈買入 A股汽車板塊逆勢走強
周四,A股三大指數沖高回落,午后相繼翻綠。截至收盤,上證綜指收于321
-
COS中國首店停業!H&M年內計劃關店200家,外資快時尚洗牌
瑞典快時尚巨頭H&M集團正加速在中國的渠道調整。7月27日,是COS北京僑
-
振東制藥(300158):7月27日北向資金減持66.94萬股
7月27日北向資金減持66 94萬股振東制藥。近5個交易日中,獲北向資金增
-
存款保險制度設計(關于存款保險制度設計簡述)
,你們好,今天0471房產來聊聊一篇款保險制度設計,款保險制度設計簡述
-
家有焊妻單身過 家有焊妻怎么破
0471房產來為大家解答以上的問題。家有焊妻單身過,家有焊妻怎么破這個
-
國際巨頭頻向中國新能源車產業拋“橄欖枝”
傳統國際車企巨頭大眾攜手中國造車新勢力小鵬一起造車。7月26日晚,大
-
《荒野大鏢客:救贖》復刻有望 R星官網出現新Logo
《荒野大鏢客:救贖》復刻有望R星官網出現新Logo,韓國,r星,游戲,logo,
-
沉寂的反義詞是什么詞語(沉寂的反義詞是什么)
導讀1、喧嘩熱鬧喧鬧沸騰。本文到此講解完畢了,希望對大家有幫助。免
-
暗黑4發布時間表 暗黑4發售日期
0471房產來為大家解答以上的問題。暗黑4發布時間表,暗黑4發售日期這個
-
XU ZHI 2024度假系列擁抱浪漫海島 Patta 2023秋冬系列演繹懷舊美學 | 是日美好事物
XUZHI2024度假系列擁抱浪漫海島中國獨立設計師品牌XUZHI發布2024春夏度
-
魔獸世界荊棘谷虎王怎么抓 魔獸世界荊棘谷虎王
1、虎王邦加拉什該NPC出現區域:荊棘谷地圖:荊棘谷坐標:37 9,37 2。相
-
上半年,國內旅游總人次同比增長超六成 文旅消費強勁復蘇
在北京,懷柔區慕田峪長城景區開啟“夜游”模式。在廣州,長隆野生動物
-
眉心長痘痘是什么原因(這些都是常見原因平日里要注意)
各位網友們好,我是編輯小夏,為大家解答眉心長痘痘是什么原因,這些都
-
加元兌換人民幣匯率-加元兌換人民幣匯率表最新
今天佳肖財經網就給我們廣大朋友來聊聊加元兌換人民幣匯率,以下關于加
-
住建部:進一步落實好降低購買首套住房首付比例等政策措施
住房和城鄉建設部部長倪虹在近日召開的企業座談會上說,要繼續鞏固房地
-
國家減災委、應急管理部啟動國家救災應急響應 指導福建做好救災工作
鑒于臺風可能對福建造成嚴重影響,因災轉移安置人數較多,7月27日23時
-
明起,清明上河園三期新增項目免費開放!
【來源:汴梁晚報】就在明天,7月28日,開封清明上河園景區三期項目—
-
祝賀!中國隊女子4x200米自由泳接力摘銅
祝賀!中國隊女子4x200米自由泳接力摘銅在福岡游泳世錦賽女子4x200米自
-
Epic喜加二:《家園:高清重制版合集》與《斷鋼》
Epic喜加二今日繼續,本周送出《家園:高清重制版合集》和《斷鋼》兩款
-
7月27日財經夜宵:得知基金凈值排名及選基策略,趕緊告知大家
一頓操作猛如虎,目前已有16434只基金更新凈值,漲:7233,平:469,跌
-
佟大為關悅三個孩子(佟大為關悅電視劇兩人合作演過哪些電視劇)
佟大為和關悅合作過電視劇《我的兒子是奇葩》,這部電視劇是一部都市話
-
麥格里:上調小鵬汽車ADR評級至跑贏大盤
麥格里:上調小鵬汽車ADR評級至跑贏大盤,目標價18 10美元。上調小鵬汽
-
松原股份因未及時披露公司重大事件等違規行為被深圳證券交易所通報批評
7月27日松原股份公開信息顯示,浙江松原汽車安全系統股份有限公司,董
-
鍗℃礇鏂換鎰忕悆鍒嗘瀽錛堝崱媧涙柉緇忓吀浠繪剰鐞冭В鏋愶級
馃挅浠婂ぉ灝忛奔鏉ヤ負澶у瑙g瓟浠ヤ笂闂錛屽崱媧涙柉浠繪剰鐞
-
物色物色是什么意思 物色是什么意思
今天來聊聊色物色是什么意思,物色是什么意思的文章,現在就為大家來簡
-
張柏芝全套15年前雁門照(張柏芝和貢米怎么樣)
1、貢米是確實長得像張柏芝不過她想利用這一點出名罷了總的來說貢米不
-
勇敢者游戲百度網盤(勇敢者游戲百度云資源)
1、你好,我是夢夢打醬油8,用百度網盤分享給你,點開就可以保存,鏈接
-
古特雷斯:全球變暖時代結束,全球沸騰時代到來
當地時間7月27日,聯合國秘書長古特雷斯就7月全球氣溫創下新高發表聲明
-
國足從憂轉喜,贏韓國干泰國2大利好來臨,6場大戰只需5場或出線
對方越小瞧我們越看不起我們,那么我們就越有機會完成一個驚天大逆襲,
-
一加李杰稱全球首發一項重磅技術成果 最新散熱技術?
【手機中國新聞】第二十屆中國國際數碼互動娛樂展覽會(簡稱ChinaJoy)將
-
36強賽就遇韓國隊 中國男足晉級世界杯幾率有多大?
而一旦國足順利闖過第二階段的比賽,那么18強賽階段他們晉級的希望就增
-
泰捷盒子的缺點(泰捷盒子有什么優點和缺點)
1、老人家用的電視盒子一定要足夠簡單,不能太復雜,而且功能不能太多
-
2020金華五中學區房分布圖(金華五中學區房包括哪些小區)
相信大家對2020金華五中學區房分布圖,金華五中學區房包括哪些小區的問
-
河北省廊坊市2023-07-28 01:25發布雷電黃色預警
一、河北省廊坊市天氣預報1、文安縣氣象臺2023年07月28日01時22分繼續
-
熱議!西安治療白癜風應該選擇哪家醫院[醫院口碑]
熱議!西安治療白癜風應該選擇哪家醫院[醫院口碑]-是什么原因導致兒童容
-
合山市農村信用合作聯社獨立理事鄧悅華任職資格獲準
南都·灣財社訊7月25日,從國家金融監督管理總局官網獲悉,合山市農村
-
關于轉賬支票怎么用的一些信息
本文目錄導航:轉賬支票是什么?如何填寫轉賬支票?如何使用轉賬支票?
-
澳門金管局上調基本利率上調25個基點至5.75%
澳門金融管理局27日宣布,從即日起,基本利率上調25個基點至5 75%。在
-
阿富汗白玉保養
阿富汗白玉是一種非常珍貴和美麗的寶石,它的外觀呈現出細膩的白色,具
-
大摩:重申Phibro Animal Health(PAHC.US)評級
大摩:重申PhibroAnimalHealth(PAHC US)評級,由持股觀望調整至持股觀
-
菲律賓一客船傾覆 23人死亡6人失蹤
參考消息網7月27日報道據法新社7月27日報道,一艘小型客船當天在菲律賓
-
異次元裂縫怎么進
人物等級必須要求到達60級,4人組隊才可進圖。每個圖每天只能進3次,進
-
支付寶轉賬有沒有手續費?如何降低手續費?
因為支付寶具有安全性高和收益性穩定的特點,許多投資者會將資金存入支
-
天聲出彩,聲隨光動 JBL PULSE5 音樂脈動五代
下班后就是要音樂和燈光都來啊!高保真至潮音頻品牌JBLPULSE5音樂脈動
-
41歲郭晶晶香港路邊等車被偶遇,腳踩50元國貨鞋,獨自提貨無保鏢
餓了嗎?戳右邊關注我們,每天給您送上最新出爐的娛樂硬核大餐!7月25
-
「強信心 穩經濟 促發展」武威市上半年實現地區生產總值逾302億元
【強信心穩經濟促發展】武威市上半年實現地區生產總值逾302億元每日甘
-
江西宜黃:“三個注重”守護宜河碧水清澈
近年來,江西省撫州市宜黃縣人大以“環保宜黃河行”為主題,組織人大代
-
俄羅斯總統普京宣布:敵人已被擊退
俄羅斯總統普京宣布:敵人已被擊退---中新網7月27日電據俄羅斯衛星網報
-
水文信息精準服務昆明防范城市內澇
2013年7月19日,歷史罕見的特大暴雨突襲昆明主城區,城市成汪洋,主城
-
i7與銳龍r7處理器誰好一點(i7與銳龍r7處理器誰好)
個人認為,R7CPU的發熱量要高于I7CPU。同一配置的不同類型CPU的電腦,
-
xbox360雙破解玩游戲哪個版本好(xbox360雙破解)
我是小前,我來為大家解答以上問題。xbox360雙破解玩游戲哪個版本好,x
-
小米6沒有gps信號
1 首先點擊手機設置,進入手機設置界面。如下。2 在手機設置界面找到“
-
湖北省政府將打造超2000億元政府投資基金群
上證報中國證券網訊湖北省政府投資引導基金發布會近日在武漢舉行。該基
-
7月27日上海碳市場SHEA掛牌交易成交1500噸
上證報中國證券網訊據上海環境能源交易所7月27日消息,今日上海碳市場S
-
大巴黎核心加盟沙特!納賽爾標價1億歐,維拉蒂離隊,姆巴佩拒絕
大巴黎之所以愿意出售維拉蒂,主要是他在中場核心的位置上并不算特別出
-
新時代中國調研行·長江篇|系統修復生態 再現蓬勃生機——重慶縉云山國家級自然保護區生態保護觀察
重慶市北碚區縉云山腳下,在生態搬遷安置點“縉云山居”,一棟棟巴渝特
-
《世界社會主義跟蹤研究報告(2022—2023)》發布會在西南大學舉行
7月27日,“開辟馬克思主義中國化時代化新境界”研討會暨《世界社會主
-
2023款亞洲龍新增車型上市,配真皮材質座椅,售20.98萬元
近日,從一汽豐田官方渠道獲悉,2023款亞洲龍2 0LCVT臻選版車型正式上
-
刀郎訴降央卓瑪侵權《西海情歌》獲勝,雙方因版權糾紛42次對簿公堂
“我在苦苦等待雪山之巔溫暖的春天,等待高原冰雪融化之后歸來的孤雁…
-
勞動合同到期續約方法
勞動合同續簽通知書單位(本人)與你(單位)于____年____月____日簽訂
-
讀書|美國社交媒體的內容審核為何轉包到海外——隱秘的互聯網人工“防護堤”的運轉
(圖源:視覺中國)美國加利福尼亞大學洛杉磯分校教育與信息研究所助理
-
最高抵扣 1000 美元,三星邀請 iPhone 機主更換 Galaxy Z 手機
來源:IT之家三星昨晚召開GalaxyUnpacked發布會之后,在其官網上架了以
-
烏克蘭最高拉達投票通過延長戰時狀態和總動員令的法案
烏克蘭國家通訊社當地時間27日報道稱,烏克蘭最高拉達(議會)投票通過
-
云意電氣實控人提議斥資0.8億至1.2億元回購公司股份
云意電氣(300304 SZ)發布公告,公司董事會于2023年7月21日收到公司實際
-
酷訊網機票查詢訂單(酷訊機票網/酷訊特價機票/打折機票預訂查詢)
導讀1、每日特價打折機票預訂電話:4OO-688-O261(網上訂票服務)2、特價
-
祝賀!WTT球星挑戰賽登陸大西北,國慶節金城蘭州相見!
據了解,這是球星挑戰賽首次落戶國內,首站賽事選定在大西北城市蘭州舉
-
usb設備超過其集線器端口怎么解決(一個usb設備超過其集線器端口電源限制)
1、“USB設備超過集線器端口電源限制”這個說法比較奇葩,它的意思是US
-
股票行情快報:長榮股份(300195)7月27日主力資金凈賣出10.03萬元
截至2023年7月27日收盤,長榮股份(300195)報收于元,下跌%,換手率%,
-
靶向施策清積案 奮力加壓治痛點——甘肅法院清積攻堅行動取得實效
各方當事人收到電子送達文書請回復收到、收到在各方當事人全部回復收到
-
不得不說 中介想賣房 已經想瘋了!
不得不說中介想賣房已經想瘋了!,葉檀,樓市,賣房,中介,財政部,國家稅務
-
審讀_關于審讀介紹
審讀,關于審讀介紹這個很多人還不知道,現在讓我們一起來看看吧!1、審
-
如何減肥20斤計劃表(如何減肥)
1、如何減肥2、這是每個朋友最想知道的,我的經驗是如果有毅力的朋友可
-
【夜談會】哈登歷史首發五人組庫里歷史首發五人組 誰能贏?
【夜談會】哈登歷史首發五人組庫里歷史首發五人組誰能贏?,誰能,夜談會
-
恒大汽車“財務大洗澡”:營收驟降百億、虧損突增489億,能否吸引“戰投”?
只是這個“漂亮”隨著2021年回歸地產行業普遍的會計政策而結束了,也由
-
買房領到鑰匙,也住不進去!究竟是什么情況?
買新房是許多人一生中的重要決定,它不僅意味著經濟上的大筆投資,更代
-
FESCO攜清華大學重磅推出“EHP員工幸福計劃”,助力打造幸福組織
近日,北京外企人力資源服務有限公司(簡稱FESCO)與清華大學積極心理
-
三星解釋為何Galaxy Watch放棄支持iOS:無法給用戶一致的體驗
IT之家7月27日消息,三星昨晚推出了三星GalaxyWatch6系列智能手表,但
-
鎵儲備不足 美國國防部決定從“廢品”中回收鎵
美國國防部計劃在年底前首次與美國或加拿大公司簽訂有關回收鎵的合同,
-
相約大運 成就夢想丨水花飛濺 水球精彩亮相
作為成都第31屆世界大學生夏季運動會賽期最長的比賽項目,水球比賽7月2
-
2023上海旅游節將于9月16日至10月6日舉辦 全面回歸線下
上證報中國證券網訊(記者宋薇萍)記者7月27日從上海市文化旅游局獲悉
-
被控受賄4984萬余元!江蘇省委原副書記張敬華受賄案一審開庭
人民網南京7月27日電據湖北省武漢市中級人民法院官方微信消息,7月27日
-
超強臺風來襲,廣東海警打響防臺風保衛戰
臺風“杜蘇芮”持續向我國東南沿海快速逼近。記者7月27日從廣東海警局
-
解讀維達國際2023半年度財報:后續發力“高端、高利潤、高質量”?
據觀研天下數據,生活用紙在電商渠道的銷售比例從2011年的0 3%上升至20
-
萬科與萬達10余億元財務糾紛基本達成和解 萬達商管部分被凍結股權即將解凍
萬達與萬科的財務糾紛有了新進展。財聯社記者從知情人士處獲悉,萬科集
-
皇庭國際(000056.SZ):實際控制人及其所屬全資企業與債權人簽署《執行和解協議》
格隆匯7月27日丨皇庭國際(000056)(000056 SZ)公布,公司于近日收到實際
-
金杯電工:上半年凈利潤2.37億元 同比增長36.09%
【金杯電工:上半年凈利潤2 37億元同比增長36 09%】金杯電工(002533)7
-
電線桿建在農田里,問題究竟出在哪兒?
近日,一則 "電線桿建在農田里 "的消息引發熱議。據媒體報道,有群眾不
-
先聲藥業:上半年歸屬于公司權益股東利潤約22.45億元至23.05億元
先聲藥業7月27日在港交所公告,上半年,集團將錄得收入約33 49億元至34
-
女子因家庭矛盾將嬰兒丟在馬路 基本情況講解
大家好,今日關于【女子因家庭矛盾將嬰兒丟在馬路】迅速上了的熱搜榜,
-
巴西大豆出口量為246.26萬噸 上周為155.96萬噸
【巴西大豆出口量為246 26萬噸上周為155 96萬噸】巴西全國谷物出口商協
-
公安部部署推進夏季治安打擊整治行動
全國公安機關夏季治安打擊整治行動第一次推進會7月24日召開,通報“夏
-
2023地下城堡3手游7月27日兌換碼一覽
2023地下城堡3手游7月27日兌換碼一覽是最近很多玩家都在求助的,這款游
-
上汽與奧迪簽署諒解備忘錄 將加快全新電動車型開發
上汽集團今日(7月27日)宣布,已與奧迪公司簽署諒解備忘錄,雙方將結
-
孩子成績老不好,是因為魚吃得不夠?
家長對于孩子總是非常關注的,不僅關注孩子的身體健康,而且還會關注學
-
成都大運會|來,抱只“大熊貓”回家!
成都是名副其實的“大熊貓之城”。這里不僅有大熊貓繁育研究基地,還能
-
蘇州樹山買梨數字人民幣領取金額+條件+使用商戶
買梨享數幣紅包1、活動概要客戶在樹山村村委會處用工行數字人民幣錢包
-
中國氣象局啟動臺風一級響應 “杜蘇芮”再次升級為超強臺風
上證報中國證券網訊據中國氣象局7月27日消息,來自中國氣象局應急辦的
-
水利部:扎實做好規劃修編各項工作
上證報中國證券網訊據水利部7月27日消息,近日,海河水利委員會在津召
-
上市至今市值蒸發30億,澳亞集團(02425)如何扭轉頹勢?
自2022年底掛牌上市后的七個月以來,“上市即巔峰”的澳亞集團(02425)